Non-English-speaking plumber arrives at 9:30 a.m. with a sign: “NO WATER 10AM-12PM.” I scramble to get a shower, learn “10AM” means “NOW.”