“Heaven Is a Place on Earth” is happening at karaoke. Belinda Carlisle once played drums for The Germs. Her arc is a jagged line.