For years, a Misfits song unknown to me was hiding in plain sight: “In the Doorway”, a previously unmixed Static Age track released in 1997.