As far as I can tell, the Get Mail button in Mail.app is the equivalent of a crosswalk button at a traffic light. Total placebo.